News and SocietyOmgewing

Azerbaijani name en vanne, hul waarde

Azerbaijan is deel van die Turkse groep van tale. Dit kan ook Turkish, Tataars, Kazakh, Bashkir, Uighur, en vele ander. Dit is waarom baie Aserbeidjans vanne en name Oosterse wortels. Verder is 'n beduidende impak op die mense gehad Persiese en Arabiese kultuur en Islam. Daarom, 'n paar algemene name van Aserbeidjans bekend sedert die dae van die Kaukasiese Albanië. Aktief dit gebruik word tot vandag toe. Vandag anthroponymic model Azeris eintlik soos baie ander mense van die Ooste, het drie komponente: die naam, naam en patronymicum.

name

Baie Aserbeidjans name soos ou wortels wat hul oorsprong soms baie moeilik vind. Tradisioneel, baie locals noem hulle kinders ter ere van hul voorouers. In hierdie geval, is dit seker te voeg: "Laat dit groei in harmonie met die naam." Vroulike name in hierdie land die meeste algemeen geassosieer met die konsepte van skoonheid, sagtheid, vriendelikheid en subtiliteit. Dit is baie gewild by "blomme" gebruik: Lale, Yasemen, Nergiz, Reyhan, Gizilgul en ander. Dit klink lekker en maklik.

Oor die algemeen, voorvoegsel "Gul" beteken "rose". Daarom is dit voortdurend deur Azerbaijan. Na hierdie stukkie nadat sit van byna enige naam wat jy kan iets nuuts, ongelooflik mooi en ongewone kry. Byvoorbeeld, Gyulnisa, Gulshan, Naryngyul, Sarygyul, Gyulperi en ander. Men's name beklemtoon moed, ontembaar wil, vasberadenheid, moed, en ander karaktertrekke wat inherent is aan die sterker geslag. Baie gewild onder die seuns name soos Rashid, Heydar, Bahadir.

Hoe is die tweede naam?

Asook Aserbeidjans vanne en name van die destydse anders gevorm. In hierdie verskil hulle van Russiese en ander Slawiese tale. In Azerbaijan, in die bepaling van menslike patronymicum van die naam van sy vader nie verander nie. Dekodeerders soos ons -ovich, -evich, -ovna, -evna bestaan nie. Inteendeel, hulle is nie, maar behoort aan die tydperk van die "Sovietization". En nou slegs gebruik word vir amptelike sake kommunikasie. Vandag, is die Azerbaijani regering probeer om die land terug te historiese wortels bring. So - die tradisionele naam en patronymicum. En tereg.

Ten spyte hiervan, patronymicum Azerbaijan het ook twee vorme:

  • oğlu;
  • kyzy.

Die eerste beteken "seun", en die tweede - "dogter". Noem en patronymicum van die persoon bestaan dus uit twee name: sy eie en sy pa se. En op die ou end voeg die toepaslike voorvoegsel. Byvoorbeeld, kan 'n vrou Zivyar Mammad oğlu noem. Dit beteken letterlik dat die meisie is die dogter van Mamed. Gevolglik kan die man Heydar Suleiman noem. Dit word verstaan dat die seuntjie is die seun van Suleiman.

Vanne: beginsels van vorming

Nadat hy aan hierdie plekke van Sowjet-krag, baie inwoners ook verander en name. Azerbaijan, die belangrikheid van wat gevorm deur die eeue heen, het verander. Hulle het bygevoeg Russiese Vroulike of -ev. Tot op hierdie punt is daar in die loop van baie verskillende eindpunte gewees:

  • -oglu;
  • li;
  • -zadeh.

Na die ineenstorting van die Sowjet-Unie, die land weer begin Aserbeidjans vanne laat herleef: mannetjie en wyfie. Dit is baie eenvoudig gedoen. Van die keuse voormalige "Sowjet" is eenvoudig sny die einde. So voormalige Ibrahim Gubahanov klink nou soos Ibrahim Gubahan. Net sny en die name van Aserbeidjans meisies: Kurbanova was - het Eid.

Die oorsprong van vanne

Eenvoudig gestel, die name vir die Azerbaijan - dit is 'n relatief onlangse verskynsel. In die ou dae anthroponimical formaat van hierdie mense bestaan net uit twee dele. Ons praat oor die naam "oğlu" eie en sy pa met die toevoeging van deeltjies, "oğlu" of "Zade". Hierdie vorm is beskou as die norm hier in die XIX eeu. En in die Iraanse Azerbaijan, is dit dikwels gebruik vandag. Dan links tradisie.

Vreemd genoeg, is die Aserbeidjans vanne gevorm onder die invloed van die Russiese kultuur. Gewone mense hulle meestal die bynaam wat een of ander manier verskil van ander menslike individue. Van en naam kan byvoorbeeld soos volg lyk:

  • Uzun Abdullah - Abdullah lank.
  • Ketch Rashid - Rashid kaal.
  • Cholag Almas - lam Almas.
  • Lens Oktay - wys Oktay en ander.

Met die koms van die Sowjet-krag Azerbaijani van (manlike en vroulike) het verander word. Daarbenewens kan die basis geneem word as die naam van die vader en oupa of ander familielede. Dit is hoekom vandag in Azerbaijan is 'n hele paar name wat antieke patronymicum lyk: Safaroglu, Almaszadeh, Kasumbeyli, Juvarly en dies meer. Ander is familie heeltemal "gesowjetiseerde". Daarom, om te voldoen aan Aliyev, Tagiyev en Mammadovs in Azerbaijan kan wees op elke hoek.

Azerbaijani vanne: lys van die gewildste

As jy nie rekening gehou met die verskil in die terminale, is dit moontlik om 'n klein lys van al die 15 posisies te maak. Die lys is redelik klein. Ten spyte hiervan, volgens kenners, is dit by hierdie vyftien name verantwoordelik is vir sowat 80% van die bevolking:

  • Abbasov;
  • Aliyev;
  • Babayev;
  • Valiyev;
  • Hajiyev;
  • Hasanov;
  • Guliyev;
  • Huseynov;
  • Ibragimov;
  • Ismayilov;
  • Musayev;
  • Orujov;
  • Rasulov;
  • Suleymanov;
  • Mamedov.

Hoewel vir die gemak van lees almal hier alfabeties gerangskik. Maar nog steeds die gewildste van in Azerbaijan - Mamedov. Dit is elke vyfde of sesde persoon in die land. Dit is nie verbasend nie.

Sedert Mamed is 'n folk vorm van Mohammed in die Aserbeidjans goedere, is dit te verstane dat ouers is gelukkig om hul kind die naam van die geliefde en gerespekteerde profeet gee. Dit het 'n soort van tradisie geword. Narek baba Mamed, geglo het dat hulle wat hom geluk en 'n groot doel te verleen. Daarbenewens is dit geglo dat Allah nie sal verlaat sonder die genade van sy kind, vernoem na die profeet. Wanneer Azerbaijan begin verlede name, Mamedova was die gewildste. Na alles, is dit geglo dat "die naam van die soort van" skenk geluk en voorspoed vir alle toekomstige geslagte van dieselfde familie.

Ander algemene name in Azerbaijan

Natuurlik, die generiese name in hierdie oostelike land very much. Hulle is almal verskillend en interessant. Hier is 'n lys waarin daar is baie gewild Aserbeidjans name (lys in alfabetiese volgorde):

  • Abiyev;
  • Agalarov;
  • Alekperov;
  • Amirov;
  • Askerov;
  • Bakhramov;
  • Vagif;
  • Qambarov;
  • Jafarov;
  • Qasimov;
  • Kerimov;
  • Mehdiyev;
  • Safarov;
  • Taliban;
  • Khanlarov.

Dit is nie 'n volledige lys, maar slegs 'n klein fraksie van dit. Natuurlik, al die Aserbeidjans name, manlike en vroulike, het die waarde daarvan. Soms is dit baie interessant en mooi. Byvoorbeeld, hier is 'n baie gewilde Van Alekperov. Sy het immers van die aangepaste vorm van die Arabiese naam Ali Akbar. Dit kan verdeel word in twee dele:

  • Ali - die groot;
  • Akbar - die oudste, grootste, grootste.

So Alekperov - is "die oudste (hoof) van die grotes." Een of ander manier, maar die basis vir byna al Aserbeidjans name is nog steeds die name van die voorvaders. Dit is waarom die volgende deel van hierdie artikel word die analise en beskrywing van hul oorsprong en betekenis gegee.

vorming van die naam

Hierdie proses in Azerbaijan kan verdeel word in verskeie stadiums. In antieke tye, die plaaslike moes ten minste drie name vir sy hele lewe. Almal van hulle kan radikaal van mekaar verskil. Eerste - kinders. Dit gegee is om die kind by geboorte ouers. Dit dien slegs om dit te onderskei van ander kinders. Tweede - adolessent. Kom ons tiener dorpenaars afhangende van karaktertrekke, morele kwaliteite of eksterne kenmerke. Die derde naam - die een wat mense verdien in aftrede op hul eie, hul eie sake, verordeninge, dade en hele lewe.

In tye van snelle ontwikkeling en vestiging van Islam in hierdie gebied, mense gee dikwels voorkeur gee aan godsdienstige name. So, het bevestig hulle hul verbintenis tot die Islamitiese beweging. Hulle het gewild geword Mamed, Mamish, Ali, Omar, Fatma, Khadija en ander. Die meeste van die name was nog van Arabiese afkoms. Wanneer die land aan kommunisme, het die show begin om lojaliteit te stal om die ideale van die party en die dominante ideologie. Dit gewild geword name wat maklik kan praat en skryf Russies. En 'n paar, veral ywerig ouers moet hul kinders by al vreemd gee: Staat Farm, Trekker, en dies meer.

Met disintegrasie Unie en onafhanklikheid in die vorming van Aserbeidjans name begin 'n skerp draai weer. In die eerste plek is dit sit die idee en betekenis, wat verband hou met diep nasionale wortels. Dit is geen geheim dat, saam met die name verander en Azerbaijani name. Uitspraak en spelling van die Arabiese Nearing, is dit heeltemal Russified.

Funksies van die gebruik van name

Die Azeri name is nie net gepraat so dikwels, en met die toevoeging van 'n addisionele woorde. dit gee uitdrukking aan dikwels 'n respekvolle bekendheid of met betrekking tot die opponent.

Hier is 'n paar van hulle:

  1. Mirzaga. Dit skakel word gebruik as 'n eervol om 'n wetenskaplike of net 'n baie intelligente en opgevoede mense. Dit klink soos "Mirzaga Ali" of "Mirzaga Isfendiyar". Vandag konsole het feitlik verdwyn uit sirkulasie.
  2. Yoldash. tradisionele "mate" het in die dae van die Unie in die appèl. In Aserbeidjans - yoldash. Die voorvoegsel is ook geleë in die voorkant van die van. Dit het geklink soos hierdie: "yoldash Mehdiyev," "yoldash Khanlarova".
  3. Kisi. Hierdie kennis, 'n bietjie kameraad behandeling. Dit word gebruik in gesprek sversniki: Anwar Kisi, Dilyaver quiches en so aan.
  4. Anvard. Dit beteken dieselfde ding, net in verhouding tot die vrou: Nergiz Award, Lale Award.

Daar is nog 'n paar woorde, voorvoegsels gebruik in die respek vir die dames:

  • Khanum - respek;
  • hanymgyz - gerespekteer meisie (jong);
  • kentekens - suster;
  • Gelin - die bruid.

Benewens hierdie, daar is nog baie geldige voorvoegsels, wat gevorm word deur die graad van verwantskap. En hantering is nie noodwendig dat mense eintlik familie. Sulke consoles soveel wat soms raak hulle deel van die naam:

  • Bibi - tante. suster pa se - Agabibi, Indzhibibi.
  • Amy - oom. broer pa se - Balaemi.
  • Dina - oom. broer die ma se - Agadayny.
  • Baba - oupa: Ezimbaba, Shirbaba, Atababa.
  • Badzhikyzy - niggie. dogter se suster - Boyuk kentekens, Shahbadzhi en ander.

Gesproke funksies van die manlike en vroulike name

Soos in die Russiese taal, die Aserbeidjans name verkleinwoorde en opsies. Hulle word gevorm deur die toevoeging van affixes:

  • y (de);
  • s (s);
  • -ysh (-ish);
  • -ush (-yush).

So, dit blyk die naam Kubra Kyubush en Walid word Walis. Nadir ouers naam inasem en Khudayarov - Hoodoo. Sommige klein vorm so geacclimatiseerde wat uiteindelik omskep in 'n aparte naam.

name wat gevorm word deur eenvoudig sny word dikwels gebruik in die alledaagse spraak:

  • Surya - Sura;
  • Farida - Fara;
  • Rafiq - afstammelinge;
  • Andere - meer en so aan.

Daar is name wat geskik is vir mans en vroue en op dieselfde tyd: Shirin, Izzet, Haver, Shovket. Sommige afhangende van die individu vorm op die vloer te vorm:

  • Selim - Selim;
  • Tofig - Tofig;
  • Farid - Farid;
  • Kamil - Kamil.

Dikwels, die Azerbaijan, veral die ouer geslag, daar is dubbele name: Ali Haydar Abbas Gulu, Agha Musa, qurban Ali, en dies meer.

Tradisionele name van Aserbeidjans kinders

Hier is 'n kort lys van name wat, volgens die Ministerie van Justisie, het die gewildste in 2015 geword. Onder seuns dit:

  • Yusif - wins, wins.
  • Hussein - wonderlik.
  • Ali - die hoogste, hoogste.
  • Murad - bedoeling, doel.
  • Omar - lewe oorlewende.
  • Mohammed - lofwaardige.
  • Ayhan - vreugde.
  • Ugur - geluk, goeie teken.
  • Ibrahim - die naam van die profeet Abraham.
  • Tunari - lig / vuur binne-in.
  • Kanan - gebore om te heers.

Onder meisies rekordhouer geword Zahra - briljant. Ook baie gewild is die name:

  • Nuray - maanlig.
  • Fatima - 'n volwassene, jy weet.
  • Eileen - maan halo.
  • Ayan - algemeen bekend.
  • Zeinab - volle, sterk.
  • Khadija - gebore voor die tyd.
  • Madina - die stad van Medina.
  • Malak - Angel.
  • Maria - die moeder van die naam van die profeet Jesaja, deur God bemin word bitter.
  • Leila - nag.

Wat is die name van die Azerbaijan uitgeval van liefde?

Soos bekend is, die dogter van die Oos - is nie altyd 'n welkome verskynsel. Veral as dit is die vierde of vyfde ry. Gegroei Vrou ouers sal hê om te trou, terwyl die invordering van 'n aansienlike bruidskat. Daarom, in die ou dae, die name van die meisies was ook betrokke:

  • Kifayah - genoeg;
  • Gyztamam - dogters genoeg;
  • BESTE - genoeg;
  • Gyzgayyt - die meisie teruggekeer.

Met verloop van tyd, het die bruidskat probleem opgehou so akute te wees. Gevolglik, verander die name. Nou verteenwoordig hulle 'n "droom", "gunsteling" en "gelukkig." En die ou, nie baie positief en interessant, nou byna nie gebruik word nie.

gevolgtrekking

Baie Azerbaijan glo dat die kind se naam bepaal sy lot. Daarom, wanneer dit gekies moet in ag neem nie net die bondigheid en gemak van uitspraak, maar ook die betekenis agter dit. Pragtige Aserbeidjans vanne in kombinasie met ten minste welluidend name kan kinders vreugde, voorspoed en 'n lang en gelukkige lewe te bring.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 af.birmiss.com. Theme powered by WordPress.