Hoe om die spreekwoord verstaan, "Is jy lief vir om te ry - liefde en slee te sleep"?

Die Russiese mense, baie oplettend en vaardig, vorendag gekom met baie interessante spreuke en gesegdes, wat sy begrip van liefde, vriendskap, waarheid, goedheid, ywer weerspieël, en ander morele kategorieë. Soms skelm, soms ironies, maar altyd vriendelik en didakties-wyse, hierdie folk kunsvorm nuggets skatkis waaruit jy kan eindeloos te trek.

slee bergop

"Hou jy daarvan om te ry - liefde en slee te sleep" - Russiese spreekwoord sê. Wat beteken dit? In die ware sin, kan ons dit goed verstaan. Stel jou voor 'n helder sonskyndag met 'n effense ryp. Skitter sneeu op bome en dakke, squeaks voete winter silwer. Asemhaal maklik nie, vreugdevolle en vrolike bui - dan nie saam met vriende op die berg! Maar ... jy is lief vir om te ry - liefde en slee te sleep! Glibberige Gorushko as dit is ook 'n steil klim is nie maklik nie. En die slee in die pad, die stuk. Maar beide wil klim na die heel boonste, so daar is reeds 'n briesie, 'n pyl vlieg af na die voet, onder die toejuiging van vriende, kamerade! In hierdie oomblik, en dit aan die lig gebring die betekenis daarvan om te sê: ". Hou jy van om te ry - liefde en slee te sleep"

Van die besondere na die algemene

Oorweeg 'n ander situasie. Jy wil 'n opruiende partytjie by die huis. Maar dit moet bereid wees om by voorbaat: skoon te maak in die kamer, dink oor die musiek, sorg vir die kos. Dit is 'n paar pogings spandeer. So, weer, dit blyk: jy is lief vir om te ry - liefde en slee te sleep! Maar nadat die party moet weer herstel orde in die kamers, in die agterplaas, om te gaan met die vuil skottelgoed, en soms met hul bure, indien geskend iemand anders se slaap en rus. Soos jy kan sien, hierdie spreekwoord van toepassing op situasies waar 'n persoon om iets goeds te kry, moet jy om te werk, jou energie, tyd, t. E. spandeer Om iets op te offer. Hou jy daarvan om te ry - liefde en slee om ander woorde te sleep, is dit verstaan as: Ek hou van om te ontspan, om pret te hê - en nie skaam sake, bekommernisse, werk. Moenie hul verantwoordelikhede nie oordra aan die arms en skouers van ander. Leer om verantwoordelikheid te neem.

Dat die kind verstaan jy

Hoe om die betekenis van die spreekwoord kind verduidelik, veronderstel vyf of ses jaar? Om dit te doen, daar is baie maniere. Kinders vra dikwels ouers vir hulle 'n soort van dier. Hond of kat, vis of voëls, hamsters of proefkonyne - almal dieselfde, so lank as wat hulle kan wees om te speel. Mammas en pappas moet verduidelik aan hulle kinders wat troeteldiere moet versorg: voer, hou skoon te wandel, om die toestand van gesondheid te monitor. Wat is die betekenis van die spreekwoord is besef in hierdie gesprekke? Baie belangrik, morele, opvoedkundige.

skakerings van betekenis

Die kind sal 'n paar ernstige waarhede verstaan. In die eerste plek, dat al die lewende wesens - nie 'n speelding, wat geamuseerd en gooi. Die sin van die Little Prince dat ons verantwoordelik is vir diegene wat aan haar getem, sou daar baie uit plek. Jou seun of dogter sal probeer om hierdie mate van verantwoordelikheid te vergelyk met hul vermoëns - en dit is 'n uitstekende resultaat! So, die kind begin om te dink oor die ander probleme is dat voorheen sy aandag ontsnap of net nie na vore kom as gevolg van die klein ouderdom en min ondervinding. En dit net so gebeur veroudering en die persoonlikheid! Tweedens, die klein filosowe verstaan en hoeveel jy hulle waardeer as probeer om hul lewens gelukkig en lig maak, want ek het dit aan hulle kinders. Verstaan en beslis waardeer wanneer moeg na werk ma biesies na die stoof om 'n heerlike ete te kook. Of wanneer Pa huis toe in die aand, gaan hy nie aan die TV en begin 'n prettige romp met sy rebyatnoy. Vyf of ses man mag goed te vergelyk met diegene wat dieselfde slee, wat eens liefgehad het om te ry, en dan is lief vir hulle te voer!