Kuns en Vermaak, Literatuur
Die betekenis van die naam "War and Peace" roman deur L. N. Tolstogo
Oor wat is die betekenis van die name van Tolstoy se roman "War and Peace", hewige debat. Nou, dit lyk, al kom min of meer sekere interpretasies.
Die antitese in die breedste sin
Inderdaad, as jy net die titel van die roman lees, wat vang dadelik die eenvoudigste opposisie in die oog: vreedsame, rustige lewe en militêre veldslae wat 'n baie belangrike plek in die werk te beset. Die betekenis van die naam "War and Peace" is as 't ware op die oppervlak. Oorweeg hierdie aspek van die vraag. slegs die tweede dek net die rustige lewe van die vier volumes van die roman. Die oorblywende volumes van oorlog onderbreek deur die beskrywing van episodes uit die lewe van die verskillende dele van die samelewing. Geen wonder dat die graaf self, roep sy epiese in Frans, het net La guerre et la Paix, wat vertaal sonder verdere interpretasie: "Oorlog is oorlog, en die wêreld - net die alledaagse lewe." Daar is rede om te dink dat die skrywer van mening dat die betekenis van die naam "War and Peace" sonder verdere implikasies. Tog, het hy daarin.
grys argumente
Voor die hervorming van die Russiese taal die woord "vrede" geskryf en vertolk in twee maniere. Dit was die "mir" en "vrede" deur i, wat is in die Cyrilliese alfabet was bekend as "en", en Izhitsa, wat as geskryf "en." Hierdie woorde verskil in betekenis. "Mir" - tyd sonder die gebeure van die oorlog, en die tweede opsie beteken die heelal, aarde, samelewing. Spelling kan die betekenis van die naam "War and Peace" maklik verander. Werknemers van die belangrikste land van die Instituut van die Russiese taal geleer dat die ou ortografie, wat geflits in 'n enkele rariteiten, - nie meer as 'n tikfout. Een strokie van die pen in die besigheid dokument is ook gevind, wat die aandag van sommige kommentators gelok het. Maar die skrywer van die brief skryf hy net "mir". Soos die titel van die roman verskyn, nog nie betroubaar vasgestel. Weer verwys ons na ons voorste instelling in wat presiese analogieë taalkundiges nie geïnstalleer het.
Roma kwessies
Watter kwessies word aangespreek in die roman?
- Noble samelewing.
- Private lewe.
- Probleme van die mense.
En almal van hulle in een of ander manier verband hou met die oorlog en rustige lewe wat die betekenis van die naam "War and Peace" weerspieël. 'N artistieke tegniek van die skrywer - die opposisie. In die 1ste deel van die eerste volume van die leser net gedompel in die lewe van St Petersburg en Moskou, soos aangedui deel 2 dra dit in Oostenryk, waar hy is die voorbereiding vir die stryd Schon Grabern. Derde deel van die eerste volume meng Bezukhova lewe in St Petersburg, Prince Vasili reis na Anatolië Bald Mountain om Bolkonsky en die slag van Austerlitz.
kontraste samelewing
Russiese adel - unieke laag. In Rusland, kleinboere beskou as die buitelanders hulle het Frans, hul maniere en leefwyse was anders as Russies. In Europa, op die teendeel, is hulle beskou as 'n "Russiese beer". In enige land, was hulle vreemdelinge.
Die beweging van wes na oos
Twee oorloë beskryf deur die skrywer. Een vreemd is aan die Russiese volk, wat nie die betekenis daarvan nie verstaan nie, maar veg met die vyand, volgens die bevel van die owerhede, hulself nie sal spaar nie, selfs sonder die nodige klere. Die tweede is verstaanbaar en natuurlike: die beskerming van die vaderland en die stryd om hul gesinne, vir 'n vreedsame lewe in hul geboorteland. Dit sê ook die betekenis van die naam van die roman "War and Peace". Teen hierdie agtergrond, aan die lig gebring die teenoorgestelde, antagonistiese eienskappe van Napoleon en Kutuzov, dit blyk dat die rol van persoonlikheid in die geskiedenis.
Die jukstaposisie van gevegte en vrede
In die algemeen, Tolstoy verdeel in twee polêre dele van die wêreld en oorlog. Die oorlog, wat heeltemal gevul met die geskiedenis van die mensdom, gruwelike en onnatuurlik. Dit veroorsaak dat mense haat en vyandigheid en bring vernietiging en dood.
Noble samelewing, sy kontraste
Die edeles het 'n enkele samehangende massa nie uitmaak. Petersburg hoë samelewing kyk af op die gemoedelike verstok Muscovites. Salon Scherer, Rostov huis en 'n unieke, slim, staan alleen Bogucharovo - dis so verskillende wêrelde, sal hulle altyd van mekaar geskei word deur 'n afgrond.
Die betekenis van die naam "War and Peace": 'n opstel
Ses jaar van sy lewe (1863 - 1869) het Tolstoy skryf die epiese roman, wat later het met minagting. Maar ons waardeer hierdie meesterstuk vir sy ontdekking van die breedste panorama van die lewe, wat alles wat 'n persoon dag omring nadat dag sluit.
Die belangrikste ontvangs wat ons sien in al die episodes - is die teenoorgestelde. Die hele roman, selfs 'n beskrywing van 'n vreedsame lewe, gebou op kontraste: die seremonie salon A. Scherer en koue gesinslewe Lisa en Andrei Bolkonsky, die patriargale familie Rostovs warm en ryk intellektuele lewe in God-verlate Bogucharovo, armsalige bestaan pragtige rustige familie Dolokhov en sy eksterne, leë , pronkerig lewe avonturier Pierre ongewenste vergadering met die Vrymesselaars, wat nie vra diep vrae rekonstruksie van die lewe as Bezukhov.
Die oorlog het ook 'n pool kant. Betekenisloos vir Russiese soldate en offisiere van die buitelandse maatskappy 1805 - 1806 se en die gevreesde 12de jaar toe hy moes, die aftog blaas om 'n bloedige slag van Borodino en oorgawe aan Moskou, en dan die vrystelling van die huis in Europa om die vyand na Parys ry, laat hom ongeskonde.
Die koalisie, wat gestig is ná die oorlog by die Kongres van Wene, wanneer al die lande is verenig teen Rusland, vrees sy onverwagte krag.
Oneindig baie ek belê in die epiese roman van sy filosofiese redenasie L. N. Tolstoi ( "Oorlog en Vrede"). Die betekenis van die naam kan nie ondubbelsinnig geïnterpreteer.
Similar articles
Trending Now