Nuus en SamelewingKultuur

Hoe kommunikeer dowe-stom mense?

Die meeste van ons het die taal per ore geleer en hul gedagtes deur middel van spraak kommunikeer. Ons reproduseer woorde en frases in ons gedagtes en spreek hulle uit en verklaar dus wat ons wou sê. Maar hoe kommunikeer doofstomers?

Oë in plaas van ore

Die mens se begeerte om te kommunikeer is baie sterk en kan enige struikelblokke oorkom. By gehoorgestremde mense neem die funksie van die aanleer van 'n taal gewoonlik die visie aan. Die lewe het hierdie mense saam gebring, en hulle het self 'n spesiale manier van kommunikasie ontwikkel, bekend as gebaar (kinetiese) taal. Met verloop van tyd het hy 'n nuwe woordeskat ontwikkel en was dit 'n hele taalstelsel. Natuurlik het baie van ons ten minste een keer gesien hoe die dowesmute kommunikeer.

Vroeër was verhoor in baie skole verbied om gebare te gebruik, terwyl hulle op die lippe gelees word en hul gedagtes op skrif uitgespreek het. Maar dié van hulle wat aanvanklik kinetiese toespraak geleer het, het hul studies makliker en vinnig geleer om te lees en skryf.

En in watter taal dink dowe-stom mense? Op sy eie - 'n gebaar. Hoor mense formuleer hul gedagtes in die kop in dieselfde taal waarmee hulle kommunikeer. So is dit met die dowes.

Baie mense glo verkeerdelik dat die dowes nie kan praat nie. Maar as 'n reël word die klankmasjien nie beskadig nie, dit is net nie ontwikkel nie.

Hoe Dowemutse Mense Kommunikeer: Gebaretaal

Van buite lyk dit asof dit 'n verbeterde pantomime is, aangesien dit ook aktief gesigsuitdrukkings, liggaamsbewegings en die omliggende ruimte gebruik.

Dit word ook die taal van prente genoem, omdat sommige gebare ooreenstem met die voorkoms van die voorwerpe wat hulle aanwys (byvoorbeeld om die woord "huis" te wys, is twee palms in die vorm van 'n dak verbind). True, albei is slegs gedeeltelik korrek. Die feit is dat die meeste gebare glad nie op die betrokke voorwerpe lyk nie. Dit geld veral vir abstrakte konsepte. Om byvoorbeeld 'dankie' in die Russiese gebaretaal te sê, moet jy eers jou vuis eers aan jou voorkop koppel en dan na die ken.

'N Spesiale daktiele alfabet is ook ontwikkel - 'n stelsel van handtekens wat ooreenstem met letters. As elke woord met sy hulp oorgedra word, neem die gedagtegang 'n lang tyd.

Daar is sulke kinetiese tale (Kubaans, Portugees, Spaans), waar gesigsuitdrukkings die belangrikste rol speel, dit is selfs te ekspressief. Gewoonlik is dit inherent in daardie nasionaliteite, wat op sigself meer emosioneel in hul psigotipe is. Maar gesigsuitdrukkings verrig meestal 'n grammatikale funksie. Met sy hulp kan 'n vraag onderskei word van 'n bevel, 'n voorwaardelike neiging van 'n bewering.

Geografies is die gebied van gebruik van gebaretaal en mondelinge taal nie altyd saam nie. Russiese kinetiese toespraak is versprei op die grondgebied van Oekraïne, Wit-Rusland, Israel. In Puerto Rico kommunikeer dowes deur Amerikaanse gebare, hoewel die primêre taal van die hoorders Spaans is.

En hoe kommunikeer doofmense uit verskillende lande? Na alles, vir iemand wat die Britse gebaretaal besit, is die Amerikaner dieselfde as die vreemde. Daarom het wetenskaplikes van regoor die wêreld 'n universele notasiestelsel ontwikkel, wat ongeveer 1500 konsepte insluit.

Bykomend tot woordeskat, het elke kinetiese taal sy eie grammatika. Byvoorbeeld, in die Amerikaanse weergawe, sowel as in Russies, word die onderwerp van bespreking aan die begin van die voorstel aangedui, en dan word daar iets aangemeld. As in die mondelinge toespraak die definisie gewoonlik die onderwerp in die gesig staar, dan is dit in die gebaar alles andersom. Die belangrikste kenmerk van baie sulke tale is ook in die konstruksie van gebeure uitsluitlik in chronologiese volgorde.

Verstaan hulle die dowe geskrewe teks?

Lees is baie nou verwant aan ouditiewe geheue. Dit is die gehoorkind wat die klank van foneem "a" ken, en wanneer die brief aan hom gewys word, soos dit in die brief aangedui word, is dit baie maklik vir hom om hierdie verband te onthou. Dit is moeilik vir die dowes om grafiese beelde te vergelyk met die geluide van mondelinge spraak. Die probleem lê ook in die feit dat daar in gestruktureerde tale 'n heeltemal ander sinstruktuur is, daar is geen gevalle en afleggings daar nie. Maar ten spyte van sulke probleme leer die meerderheid van die dowe nog die tegniek van lees en kan hulle gedagtes op die brief uitdruk.

Verstaan die wêreld van die dowes

Baie mense glo verkeerdelik dat dowes baie beperk is in die verkryging van kennis. Maar in werklikheid is tekenstale nie primitief nie, maar baie ryk. Met hul hulp kan u die gedagte van enige kompleksiteit uitdruk. Daarom kan mense wat in gebaretaal kommunikeer, alle takke van kennis bemeester, sonder enige probleme, hoër onderwys ontvang. Om te sien hoe die dowesmute kommunikeer, sien ons dat die afwesigheid van gehoor nie verhinder dat hulle vriende maak nie, 'n gesin skep, hul kinders opvoed, kortliks, 'n normale lewe lei. Algemene menslike waardes is inherent in hulle in dieselfde mate as ander mense. Hulle is diep seer as hulle as gebrekkig of ongeskik beskou word.

En hoe om met dowe-stom mense te kommunikeer? Vir 'n volledige gedagtegang moet jy hul moedertaal - gestural - of ten minste daktyl alfabet leer. Daar is geen ander manier om hul denke te verstaan nie.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 af.birmiss.com. Theme powered by WordPress.