Wat beteken phraseologism "sonder 'n koning in sy kop." sy oorsprong

Idioom - dit is gereed om uitdrukkings wat die wysheid van ons voorvaders bevat. Hulle is in staat om 'n baie oor te dra, insluitend om voorwerpe, aksies, gebeure, mense beskryf. Hulle kan vertel oor iemand met net 'n paar woorde, byvoorbeeld, die gebruik van die term "sonder 'n koning in sy kop." Phraseological betekenis en oorsprong sal hersien word in hierdie artikel. En in ons spaarvarkie rykdom van die Russiese taal sal 'n ander stabiele uitdrukking bygevoeg.

Wat beteken phraseologism sonder 'n koning in sy kop

Vir 'n akkurate bepaling van die uitdrukking draai na gesaghebbende bronne - verklarende en Taalgids bekend taalkundiges. Dankie aan hulle en leer oor die etimologie van die term stabiel.

Wat beteken phraseologism "sonder 'n koning in sy kop" in die versameling S. I. Ozhegova - "oor wie is dom vzbalmoshen". Dit moet 'n stilistiese merk "volksmond." Wees.

In die woordeboek van vaste uitdrukkings M. I. Stepanovoy waarde phraseologism "sonder 'n koning in sy kop" - "iemand sonder interne morele kern, nie die hoofdoel van die lewe; oor die dom, teenstrydig man. " Dit is bekend dat die frase gebruik word in 'n gesprek styl en het 'n afkeurende kleur.

In Taalgids daarop T. V. Roze daarop dat die waarde van phraseologism "sonder 'n koning in sy kop" as gevolg van die dom, van traagheid, om onskuldige persoon.

Wat gebaseer is op die ontvang definisies, kan ons die volgende gevolgtrekking trek. Die kwessie voor ons idioom kenmerkend dwase en buitensporig persoon.

Die oorsprong van die uitdrukking

phraseologism Onderwys verduidelik taalkundige T. V. Roze. In sy woordeboek dui daarop dat die bestendige omset is afgelei van die spreekwoord: "Elkeen het hul eie koning in die kop", waarin die koning - 'n gedagte en intelligensie, wat beteken "sonder 'n koning in sy kop" - is "mal."

So 'n kort sin verskyn toevallig. In Rusland, vir die mense van die koning was hy die een wat verstandig bestuur sy staat en sy inwoners, en besluit om die saak is redelik. As mense wat oor hulle geheers verloor, sal daar geen beheer wees en die chaos begin. Met die afwesigheid van die koning gelyk verlore in die gees van mense. En vorm n spreekwoord en daaruit - idioom.

Sinonieme en antonieme

"Wees gegroet," praat oor die een wat "sonder 'n koning in sy kop." Waarde is dieselfde - 'n dom man. Onder die familie van die betekenis van woorde kan ook so geïsoleer word as wat traag is wit, intelligensie, nie sprankelende, eksentrieke, dom, kleinlike tiran, ens onder die uitdrukkings - .. "Die kop en twee ore", "tuin kop", "koper kop" en "uilskuiken koning van die hemel ".

Antoniem van uitdrukking is 'n idioom "mal kamer."

gebruik

Idioom is die mees dikwels gevind in die literatuur. Byvoorbeeld, N. V. Gogol, in sy werk "Die Regering Inspekteur" kenmerk sy held die inspekteur, as 'n man sonder 'n koning in sy kop. En ander skrywers beskryf hul dom karakters hierdie figuurlike uitdrukking.

Joernaliste nie hierdie woordkeus verwaarloos. Hulle is die werklike meesters van die woord, wat dikwels gebruik stabiele uitdrukking. Die kwessie voor ons idioom kan gevind word in die gedrukte media, op radio en televisie.

In die dialoog, monoloë van verskeie films, ook kan hierdie frase hoor. Selfs in die alledaagse spraak dit is nie ongewoon nie.