"Ek was my hande": die waarde phraseologism en die oorsprong daarvan, voorbeelde

Wanneer 'n persoon sê: "Ek was my hande," - waarde phraseologism dui daarop dat hy homself sit om 'n paar krag. Miskien so, erken hy sy onvermoë om die situasie reg te stel. Ons sal verstaan die verwikkeldheid van die betekenis van die uitdrukking, en oorweeg sy geskiedenis.

Pilatus en Christus (oorsprong)

Soos baie ander idiome, voor ons kom uit die Bybel. Matthew het hierdie woorde: "En toe Pilatus sien dat niks, maar dat daar eerder 'n oproer kom, het hy water geneem en sy hande voor die skare gewas." Toe sê die prokurator: "Ek is onskuldig aan die bloed van hierdie man." Hierdie gebaar is 'n simbool van wat om te doen in hierdie situasie, niks meer kan nie, en die man aanvaar geen verantwoordelikheid vir die gevolge aanvaar.

Die film Bortko "Master and Margarita" en die rolprent van Mel Gibson se "The Passion of die Christus" episode met Pontius Pilatus is teenwoordig. Direkteure is mal daaroor, blykbaar, vir die drama.

Dit is die geskiedenis van die term "was jou hande". Oorsprong is nou nie 'n geheim leser.

Wanneer mense kies om jou hande te was?

Met oorsprong duidelik, en skakerings van betekenis is nog steeds 'n raaisel. 'N Man was sy hande en dus nie verantwoordelikheid, hardloop uit dit nie dra nie? Nie regtig nie. Om 'n voorbeeld illustrasie neem.

Ongelukkige motoris kom by die meganika van 'n meerjarige klagte van "krane." Hy het geantwoord: "Ons sal sien." En so gaan dit 'n paar keer. Na nog 'n besoek aan die werktuigkundige sê eerlik: "Jy weet, ek was my hande. Wat beteken phraseologism kom myns insiens so gou as ek sien jou motor. En ek onthou al die passie van Christus weer. Jy is reeds die tiende keer om te sien my kom. Ek weet nie wat om te dink. "

Die beeld van die gemartel ongelukkige motoris meganika vertel ons: vakman is nie weg van verantwoordelikheid hardloop, maar op die teendeel, dit maak alles wat moontlik is. Maar menslike krag en kennis in enige veld is beperk. En toe spesialis uitgeput, eerlik het hy aan die kliënt: "Ek was my hande." Wat beteken phraseologism bietjie vroeër bespreek.

Is dit goed om verdere stryd weier? morele phraseologism

Daar kan verskillende antwoorde, dit hang alles af van die situasie. Ons bied 'n voorbeeld van wanneer is dit raadsaam om sy hande te was.

Man veg is nie die eerste jaar met 'n ernstige siekte. dit al die tyd vergesel deur 'n dokter, en daar kom 'n tyd wanneer 'n dokter vertel familielede wat nie meer hoop. As hulle ander klinieke in gedagte, dan is dit beter om te draai na. Hy weet nie wat anders om te doen.

Rodney, natuurlik, verdriet. Dit blyk dat die dokter opgetree hard met hulle weg te neem hoop. Of miskien andersom? Hy is, figuurlik gesproke, sê Hy vir hulle: "Ek was my hande" (wat beteken phraseologism baie weet) - en het nie trek uit hul geld en neem weg die mense se tyd. Hulle mag vervreem ure, maande, jare van lewe van die pasiënt as hulle wil. Miskien is dit gedefinieer in 'n duurder kliniek, en miskien die hele gesin sal gaan om te reis en spandeer tyd saam met voordele toegeken aan 'n geliefde.

Dit gebeur ook dat die wash hand nie.

Skoolseun het die huis die eerste "twee" in wiskunde gebring. Die ouers (natuurlik, dit kan nie wees nie, maar nog steeds) oorgegee sonder 'n geveg en het gesê: ". Ons was ons hande, leef as jy wil" Wrede? O ja. Dit is verblydend dat hierdie nie kan gebeur in die werklikheid. Rang, selfs die "drommel" - is nie so erg nie, sodat mense nie terug en (met die nodige ywer en toewyding student) nare "drommel" in 'n uitstekende "vyf" draai.

toon uitdrukking

In seldsame gevalle, stabiele, gewilde uitdrukkings wat jy kan gebruik tydens 'n meer of minder ernstige vergaderings. Let wel, 'n dokter in die voorbeeld van ernstig siek familielede het nie direk sê: "Ja, ek was my hande" (wat beteken phraseological, sowel as sy morele en skakerings van betekenis beskou ons reeds). Waarom hy nie? Want as so 'n frase gehoor in 'n tragiese oomblik van die mond paramedikus, sal dit die wreedheid van Aesculapius blootgestel.

Die term "was hande" is bruikbare verskeidenheid van vertroud is met mekaar mense (in die gesin). Vader dan nou 'n baie moeite om te verseker dat my kind geleer het in die hoërskool, maar die kind wil nie hoër onderwys na te streef. En as 'n ouer vertel sy seun: "Moenie wat jy wil? Doen nie! Ek was my hande. "