"Groen Van". Die akteurs en skeppers van die twee weergawes

Sowjet-aksie avontuur "Green Box" is die enigste film wat twee keer verfilm vir die Odessa film studio met 'n tussenpose van byna 'n kwart van 'n eeu. Die plot van beide films is gebaseer op die verhaal Aleksandra Kozachinskogo, wat die eerste Sowjet- ironiese speurder. Vir die historiese tydperk van sy skryfwerk was so 'n werk 'n ware rariteit, dit is hoogs onbehoorlike aanmerking te kom vir 'n skrywer om te skryf oor heldhaftige, bloedige boordevol avontuurlijke jaar met humor. Die skrywer sterk gewaag bloot komies nie net bendelede, maar ook wetstoepassers. Skilderye getiteld "The Green Van" (akteurs, ook die twee film aanpassings) is anders en die instelling en instandhouding.

film 1959

Op die skildery in 1959 het hy as 'n direkteur Genrih Gabay, skrywers Gregory Koltunov en Alexander Kozachinsky. Die eerste film - die film "The Green Van" (akteurs: Romeinse Filippov, Vladimir Kolokoltsev, Dmitri Ivanov, Olga Lysenko Konstantin Kulchytsky) - 'n meester geskiet en baie maklik kinosteb. Te maklik. Die film kyk na een slag, maar net so natuurlik en vinnig verdwyn uit die kop na die vertoning. Draaiboekskrywer Koltunov, uitsluitlik gerig deur gedagtes van hulle skrywer, deeglik verwerk literêre oorspronklike. As gevolg hiervan, is dit ontwikkel storielyn, die proloog verdwyn, maar het na vore getree as 'n intrige liriese komponent. Volgens haar is die baie jong, nuut aangestelde hoof van die Criminal Investigation 18-jarige Volodya (sy prototipe was Yevgeny Petrov, mede-skrywer van "goue kalf") val in die liefde met, verhandel op die mark. Die prototipe van haar broer het baie Kozachinsky betrokke in die verfilming van die roman "The Green Van". Akteurs en rolle is baie keer bespreek met meerderes, in 1959 deur die sensors afgehang die lot van die skildery.

Die plot is in die interpretasie van Gabayya

Gebeure in die deurmekaar 1920. Na hewige en bloedige gevegte, bevry die Rooi Leër Odessa. Die primêre doel van die jong krag is om die stad van kriminele elemente skoon te maak. Vir die implementering daarvan in die kortste moontlike tyd gemagtig sekuriteitsbeamptes aansluit by die geledere van vrywilligers uit die werker-boer jeug. So het die polisie kry Volodya Kozachenko (Vladimir Kolokoltsev akteur). So is die intrige van die skildery "The Green Van".

Die akteurs wat klein rolle rebelle uitgevoer is nie eens genoem in die krediete. Die kyker is net bekend speel die hoofrolle wat in goeie trou in net skurke op haar voorkop gespeel en stereotipe rolle van hul karakters, met ander woorde geskryf: .. "Brock, vyand van die mense". Algehele, die prentjie wil ongewone eenvoud en verrassende beelde direk na die verhouding tussen die polisie en rowers.

"Van ...» 1983

Direkteur Aleksandru Pavlovskomu was nie maklik om te begin op hierdie film, skiet, in werklikheid, die opvolger is altyd baie moeilik. Ek het die script Igor Shevtsov. Volgens die skeppers van die idee, die film "The Green Van" (akteurs: Dmitri Kharatyan, Borislav Brondukov Alexander Demyanenko, Regimantas Adomaitis, Alexander Soloviev) bestaan uit twee dele. En, te oordeel aan die reaksie van kykers en kritici, soos 'n afdeling - die belaglike en dramatiese deel van - dit lyk baie kontrasterende en geregverdig. Die akteurs van die film "The Green Van" (1983) toon uitstekende spel. Jong Haratyan akkuraat oorgedra aan die kyker 'n beeld van die hoofkarakter. En as jy begin van die lewering en professionaliteit van die rolverdeling, moet spesiale aandag gegee word aan Boris Brondukova, die ewige presteerder van klein en ondersteunende rolle. Sy karakter in die verfilming Grishchenko - 'n patroon van toneelspel.

Die plot in die behandeling Shevtsova

In Pavlovsk film "The Green Van", die akteurs en die rol wat reeds sonder veel toesig gekies van bo, draai skerp en liriese. Voor die gehoor - weer post-revolusionêre Odessa. Jong skoolseun Vladimir (Dmitri Hratyan) drome van 'n loopbaan van plaaslike Sherlock Holmes, maar die wil van die lot stort krans in die smeltkroes van die Revolusie - 'n fassinerende nagmerrie. Hy is die hoof van die polisie en aktief sukkel met die aanstigters van plaaslike wetteloosheid - spekulante, bootleggers en perd diewe. As gevolg van die sorgelose jeugdige moed hy die grootste gesag uitdaag, terroriseer die hele stad van Cherven bynaam (akteur Regimantas Adomaitis) ...