In-law - is die suster van jou man. Lank gelede, ons voorouers geleef het in groot families. Sommige van hulle het meer as vyftig mense met wisselende grade van verwantskap. En nou, as jy gaan na 'n afgeleë dorpie, kan verbaas om te verneem dat baie van sy inwoners is met dieselfde naam wees. Almal van hulle is geneig om familielede in wisselende grade van verwantskap.
As jy gaan sit op 'n bankie langs een van die ou tannies kan gehoor het van 'n bejaarde metgesel baie interessante feite van die lewe van die dorp. Sy jou graag vertel van hul landgenote: die eienaar van die plaas - sy in-wet, 'n verkoopster in 'n winkel - in-wet, en twee vroue in die huis oorkant - skoonma en skoonsuster, en ... Dink vir 'n oomblik, kan jy onderbreking ouma amper in die middel van vonnis. "Wag 'n bietjie - jy kan sê ouma. - Maar wat is dit wat jy genoem word, saam met haar ma in die wet "?. En sy berispe jy vir so baie los van sy wortels, sal beantwoord wat in-wet - die suster van haar man. As jy 'n ou dame, waar het hierdie woord vra, kan dit gesê word: "Van die woorde van die bose" en begin om hul lang verduidelikings.
Dink daaroor: meisie trou - en die huis van sy vader, waar sy was die gunsteling van haar sorg en gesorg het vir my ma en ander familielede, die jong bruid val dadelik in die "vreemde klooster." In die nuwe familie sy raak nie net die vrou van haar seun, maar ook die werker, wat onmiddellik lê 'n klomp nuwe verantwoordelikhede - om op te staan voor dagbreek, om te help met die huiswerk, en in elk geval nie in stryd met die nuwe lede van die gesin. Dit blyk dat in-wet - is kwaad, want dit verskuif sommige van hul sake op die skouers van die bruid. Soms is die bruid het 'n baie kragtige kommentaar te luister.
Volgende, sal jou metgesel beslis lei talle voorbeelde van die lewens van hul susters onder die juk zolovok. En onthou hoe selfs man haar oumagrootjie se suster getrek deur vlegsels of haarself blameer vir swak gewas vloer of gesoute sop. Daarom, as 'n reël, en suster-in-law, om dit sag te stel, nie hou mekaar. Daar is baie spreuke en gesegdes oor die verhouding tussen hulle, "suster-in-'n baie slim set om", "in-wet - Kolotovka", "suster-in-zlovka". Die toeval van die woord "in-wet" en "kwaad" is nie toevallig nie. Skoonsuster moes susters haar man se dien, om hulle tevrede te stel, mooipraat, en byna letterlik. Saterdag by die pannekoek week staan bekend as "Zolovkina byeenkomste." Deur tradisie, die bruid nooi die susters man bederf met pannekoek en geskenke te gee.
Ten slotte is dit die mees geskikte tyd om ons bejaardes metgesel onderbreek en vra haar oor haar verhouding met hierdie persoon. Vreemd genoeg, my ouma sê dat haar suster-in - dis goud. Maar die meeste waarskynlik, dit is te danke aan die feit dat hulle, saam met haar man onmiddellik na die troue, begin apart woon, onafhanklik.
Baie van ons weet hul wortels, gewortel in die verlede die familie hiërargie, die identifisering van die name van die familie nie onthou word anachronismes. Die naaste steeds aan op dieselfde tafel op openbare vakansiedae, selfs probeer om mekaar te help. 'N bietjie verder familielede soms weet nie. Dit is belangrik jou gesin, familie nie te verloor nie, en om die verhouding te erken! Ongelukkig, groot gesinne word kleiner, en 'n woord soos in-wet, skaars gebruik, verlaat die gebied van legendes.